VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY

VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY

pro prodej online ročenky na portálu https://theworldahead.cz

vydávané společností 3J GROUP, s.r.o.

1. Úvodní ustanovení

1.1 Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „VOP“) upravují práva a povinnosti mezi společností 3J GROUP, s.r.o. (dále jen „Prodávající“) a kupujícím (dále jen „Kupující“) při nákupu digitálního produktu – online ročenky za rok 2025 (dále jen „Produkt“) prostřednictvím webové stránky https://theworldahead.cz (dále jen „Portál“).

1.2 Prodávajícím je společnost 3J GROUP, s.r.o., se sídlem Hartigova 2660/141, 130 00 Praha 3 – Žižkov, IČO: 41192702, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 29707.

1.3. Kupující je buď spotřebitel (vždy fyzická osoba), nebo podnikatel (fyzická nebo právnická osoba). Spotřebitelem je ten, kdo mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá kupní smlouvu s Prodávajícím nebo s ním jinak jedná. Podnikatelem je ten, kdo samostatně vykonává na vlastní účet a odpovědnost výdělečnou činnost živnostenským nebo obdobným způsobem se záměrem činit tak soustavně za účelem dosažení zisku. Za podnikatele je považována mj. pro účely ochrany spotřebitele také každá osoba, která uzavírá smlouvy související s vlastní obchodní, výrobní nebo obdobnou činností či se samostatným výkonem svého povolání, popřípadě osoba, která jedná jménem nebo na účet podnikatele. Uvede-li Kupující v objednávce své identifikační číslo, pak bere na vědomí, že jej Prodávající považuje za podnikatele.

1.3 Kontaktní e-mail Prodávajícího: info@3jg.cz

1.4 Tyto VOP jsou nedílnou součástí každé smlouvy uzavřené mezi Prodávajícím a Kupujícím prostřednictvím Portálu. Ustanovení odchylná od VOP je možné sjednat v kupní smlouvě. Odchylná ujednání v kupní smlouvě mají přednost před ustanoveními VOP.

1.5 Kupující svým nákupem uskutečněným na Portálu potvrzuje, že se s VOP seznámil před odesláním objednávky a souhlasí s nimi.

2. Produkt – online ročenka

2.1 Prodávající nabízí ke koupi digitální ročenku „The World Ahead Česko“, která je poskytována výhradně v elektronické podobě na webu www.theworldahead.cz

2.2 Produkt je dostupný na tomto webu pouze v online podobě po přihlášení k uživatelskému účtu, a to po zaplacení Ceny Produktu, přičemž Produkt je pro Kupujícího dostupný po přihlášení k uživatelskému účtu nejpozději do 30. 11. 2026.

2.3 Cena Produktu je 299 Kč (včetně DPH) a je platná v okamžiku odeslání objednávky.

2.4 Prodávající si vyhrazuje právo upravit popis Produktu bez předchozího upozornění Kupujícímu, přičemž změna se nevztahuje na již uzavřené smlouvy.

2.5. Kupující si je vědom, že mu koupí Produktu, který je v obchodní nabídce Prodávajícího, nevznikají žádná práva na používání registrovaných značek, obchodních názvů, firemních log, ochranných známek aj. Proodávajícího nebo třetích stran, není-li v konkrétním případě zvláštní smlouvou sjednáno jinak.

2.6 Kupující je povinen při užívání veškerého elektronického obsahu (včetně Produktu) dodržovat povinnosti stanovené právními předpisy upravujícími autorské dílo a konkrétními licenčními podmínkami daného Produktu. Pokud Kupující poruší takto stanovené povinnosti, je povinen uhradit případnou náhradu škody, přičemž takové jednání může mít i trestněprávní následky. Kupující je oprávněn veškerá díla v elektronické podobě, jakož i ostatní autorská díla, užívat výhradně pro svou osobní potřebu, není-li v licenčních podmínkách uvedeno něco jiného. Kupující není oprávněn kopírovat zakoupený elektronický obsah (Produkt), stejně jako u všech ostatních autorských děl, ani jej jiným způsobem rozmnožovat, pořizovat z něj opisy, výstřižky a jinak s ním nakládat v rozporu s autorskými právy, jinými právními předpisy a/nebo licenčními podmínkami daného Produktu. Přístup k elektronickému obsahu může být odepřen či licence může být deaktivována v případě, že elektronický obsah byl získán v důsledku protiprávní činnosti. Toto ustanovení VOP se užije taktéž na elektronický obsah, který Prodávající poskytl Kupujícímu bezúplatně nebo jako výhru.

3. Objednávka a uzavření smlouvy

3.1 Kupující provádí objednávku prostřednictvím formuláře na Portálu.

3.2 Smlouva je uzavřena okamžikem potvrzení objednávky Prodávajícím e-mailem adresovaným Kupujícímu.

4. Platební podmínky

4.1 Cena Produktu činí 299 Kč (včetně DPH).

4.2 Platba probíhá výhradně online prostřednictvím platební brány Comgate. https://www.comgate.cz/cz/platebni-brana

4.3 Podporované způsoby platby: platební karta, online bankovní převod, Apple Pay, Google Pay a další způsoby uvedené v rozhraní Comgate.

Návod pro platbu kartou: https://help.comgate.cz/v1/docs/cs/platby-kartou

Návod pro platbu bankovním převodem: https://help.comgate.cz/docs/bankovni-prevody

4.4 Produkt bude zpřístupněn Kupujícímu po úspěšném provedení platby.

4.5. Je-li to v obchodním styku obvyklé nebo je-li tak stanoveno obecně závaznými právními předpisy, vystaví Prodávající ohledně plateb prováděných na základě kupní smlouvy Kupujícímu daňový doklad. Prodávající je plátcem DPH. Daňový doklad Prodávající vystaví a zasílá současně s Produktem Kupujícímu.

4.6. Kontaktní údaje na společnost Comgate, a.s. včetně telefonního čísla a e-mailové adresy pro případné reklamace nebo dotazy k platbám:

Comgate, a.s.

Gočárova třída 1754 / 48b, Hradec Králové

E-mail: platby-podpora@comgate.cz

Tel: +420 228 224 267

5. Dodání Produktu

5.1 Produkt je Kupujícímu zpřístupněn okamžitě po potvrzení platby (tj. poté, co Prodávající platbu obdrží a potvrdí její přijetí Kupujícímu), a to výhradně elektronicky (zasláním odkazu ke stažení Produktu na e-mail Kupujícího).

5.2 Kupující souhlasí s okamžitým zpřístupněním digitálního obsahu (Produktu) po zaplacení ceny a souhlasí s tím, že okamžikem učinění (odeslání) objednávky prostřednictvím formuláře na Portálu ztrácí právo na odstoupení od smlouvy dle § 1837 písm. l) občanského zákoníku.

6. Odstoupení od smlouvy

6.1 Kupující-spotřebitel má právo odstoupit od smlouvy bez udání důvodu do 14 dnů od uzavření smlouvy, pokud nebylo s jeho souhlasem zahájeno poskytování digitálního obsahu.

6.2 Pokud byl Produkt Kupujícímu zpřístupněn okamžitě po zaplacení, právo na odstoupení zaniká, s čímž Kupující vyslovuje souhlas okamžikem učinění (odeslání) objednávky prostřednictvím formuláře na Portálu.

6.3 Odstoupení lze učinit e-mailem na info@3jg.cz prostřednictvím vzorového formuláře, který tvoří přílohu č. 1 těchto VOP, popřípadě jiným způsobem dle volby Kupujícího.

7. Reklamace a vady digitálního obsahu

7.1 Pokud digitální Produkt nelze stáhnout, otevřít nebo obsahuje chybu či pokud je zde jiná vada plnění, kontaktuje Kupující Prodávajícího na info@3jg.cz, popřípadě jiným vhodným způsobem Prodávajícímu sdělí, že uplatňuje práva z vadného plnění.

7.2 Prodávající odstraní vadu bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 kalendářních dnů ode dne, kdy mu byla vada Kupujícím oznámena.

7.3. Práva z vadného plnění nenáleží Kupujícímu v případě vad způsobených nesprávným užíváním nebo uložením Produktu. Dále Kupujícímu práva z vadného plnění nenáleží v případě neprovedených aktualizací digitálního obsahu. Prodávající rovněž neodpovídá za nedostupnost nebo jiné vady digitálního obsahu (Produktu) v případě nevyhovujícího digitálního prostředí (tedy v případě, že Kupující nemá potřebné technické a programové vybavení nebo síťové připojení). Za účelem ověření, zda se vada vyskytla v důsledku nevyhovujícího digitálního prostředí, má Kupující zákonnou povinnost poskytnout Prodávajícímu nezbytnou součinnost v míře, kterou lze rozumně požadovat a kterou lze zajistit technicky dostupnými prostředky, jež jsou pro Kupujícího co nejméně rušivé. V případě odmítnutí poskytnutí součinnosti má Kupující práva z vadného plnění jen tehdy, prokážete-li, že digitální obsah Produktu není ve shodě se smlouvou.

8. Ochrana osobních údajů

8.1 Prodávající zpracovává osobní údaje Kupujícího pouze v rozsahu nutném pro uzavření a plnění smlouvy.

8.2 Podrobnosti o zpracování osobních údajů jsou uvedeny v Zásadách ochrany osobních údajů dostupných na Portálu.

9. Závěrečná ustanovení

9.1 Tyto VOP jsou platné a účinné od 15. prosince 2025.

9.2 Prodávající je oprávněn tyto VOP kdykoliv měnit. Nové znění bude zveřejněno na Portálu.

9.3 Veškeré spory budou řešeny dle právního řádu České republiky u věcně a místně příslušného soudu.

9.4 Kupující spotřebitel má právo obrátit se na Českou obchodní inspekci, se sídlem Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, IČ: 000 20 869, internetová adresa: https://adr.coi.cz/cs v případě mimosoudního řešení sporu.

9.5 Smlouva je uzavírána na dobu určitou, a to do doby splnění povinností Prodávajícího a Kupujícího, které ze smlouvy vyplývají.

9.6. Smluvní vztah mezi Kupujícím a Prodávajícím se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a je-li Kupující spotřebitelem, pak i zákonem č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů.